Mostrando entradas con la etiqueta momentos musicales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta momentos musicales. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de enero de 2009

Momentos Musicales. Capítulo tres.

Hoy toca una en francés. Aunque esta cantante no sea precisamente santo de mi devoción, la letra tiene sus aciertos:


Momentos Musicales. Capítulo Tres.
On ne change pas (Celine Dion)

On ne change pas
No cambiamos
On met juste les costumes d'autres sur soi
Sólo nos ponemos los disfraces de otros sobre los nuestros
On ne change pas
No cambiamos
Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit
Una chaqueta sólo oculta un poco de lo que vemos
On ne grandit pas
No nos hacemos más grandes
On pousse un peu, tout juste
Sólo crecemos un poco, apenas
Le temps d'un rêve, d'un songe
el tiempo de un sueño
Et les toucher du doigt
que tocamos con los dedos
Mais on n'oublie pas
Pero no olvidamos
L'enfant qui reste, presque nu
Al niño que aún queda, casi desnudo,
Les instants d'innocence
Los momentos de inocencia
Quand on ne savait pas
Cuando no sabíamos...

On ne change pas...

sábado, 27 de diciembre de 2008

Momentos Musicales. Capítulo dos.

Para el segundo capítulo, una en español.

El videoclip deja mucho que desear, pero la letra y la música no tienen desperdicio.

Momentos Musicales. Capítulo Dos.
Una Nueva Noche Fría (Callejeros)




Voces, sólo voces, como ecos;
como atroces chistes sin gracia.
Hace mucho tiempo escucho voces y ni una palabra.
Y mis ojos maltratados se refugian en la nada
y se cansan de ver un montón de caras y ni una mirada.

Una nueva noche fría en el barrio,
los tranzas se llenan los bolsillos.
Las calles son nuestras, aunque el tiempo diga lo contrario.
Y los sueños no soñados,
ya se amargan la garganta y se callan.
Y eso, casi siempre (o siempre), les encanta.

Van quedando pocas sonrisas,
prisioneros de esta cárcel de tiza.
Se apagó el sentido,
se encendió un silencio de misa.
Menos horas en la vida, más respuestas a una causa perdida:
de porqué los sentimientos, vuelven con el día.

Solo, como un pájaro que vuela en la noche
(libre de vos...pero no de mí)
Vacío, como el sueño de una gorra.
Lleno de nada, sin saber donde ir.
Duro como un muerto en su tumba que murió de miedo,
por el valor de vivir.


Las nubes no son de algodones y las depresiones son maldiciones.
Te va distrayendo, te enrosca, te lleva y te come.
Te lastima y no perdona y en algún lugar te roba la cara,
la sonrisa, la esperanza, la fé en las personas.

Solo, como un pájaro que vuela en la noche
(libre de vos...pero no de mí)
Vacío, como el sueño de una gorra.
Lleno de nada, sin saber donde ir.
Duro como un muerto en su tumba que murió de miedo,
por el valor de vivir.

martes, 23 de diciembre de 2008

Momentos musicales. Capítulo uno.

Introducción:

Hay gente que es fan de un grupo de música en concreto. Hay gente que oye sólo cierto estilo musical. Hay gente que escucha simplemente aquello que "Los 40 principales" dice que es cool la semana o mes en cuestión. Hay gente que escucha aquello que "Los 40 principales" jamás diría que es cool (y se sienten originales por ello).

Yo, por mi parte, escucho un poco de todo. Pero formo parte de esa fauna escasa que le presta atención a la letra de una canción (aunque a veces tenga consecuencias aterradoras). Esto me lleva a reconocer que hay canciones que suenan bien pero tienen una letra pésima y, por el contrario, canciones que son un desastre pero cuyas palabras tienen sentido. Pero... de vez en cuando, aparece una canción con una buena base musical y que además tiene una letra de esas que, por el motivo que sea, te hace querer escucharla de nuevo...

Ah, y por supuesto, "para gustos colores y para jardines flores". Ahí queda eso.


Momentos Musicales. Capítulo Uno.
GOTTA BE SOMEBODY (Nickelback)


This time I wonder what it feels like

To find the one in this life

The one we all dream of But dreams just aren't enough

So I´ll be waiting for the real thing. I'll know it by the feeling.

The moment when we´re meeting

We'll play out like a scene straight off the silver screen

So I`ll be holdin’ my own breath Right up to the end

Until that moment when I find the one that I'll spend forever with...

`Cause nobody wants to be the last one there.

'Cause everyone wants to feel like someone cares.

Someone to love with my life in their hands.

There`s gotta be somebody for me like that.

`Cause nobody wants to go in on their own

And everyone wants to know they´re not alone.

Is there somebody else that feels the same somewhere.

There`s gotta be somebody for me out there.